Have you ever stopped how shared Hosting service providers put multiple websites with different domain names on a single host and single IP? They usually call it shared webhosting in contrast with dedicated servers, if you are curious to find out how it works read this PDF.
Multiple Websites on a sigle Host
Later, I will add some documents about Tomcat and Apache Webserver, though the concept is the same.